1#VAD# (VÁD-nak írják, hiba, valójában VAD)
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vad-700A2/
- 1) Legszorosb ért. Molnár A. latinozata szerint megfelel neki a bestia, fera, dúvad, ragadozó vad, fenevad, azaz, magán járni szerető, vérengző, ragadozó állat, milyenek az orozlán, párducz, tigris, farkas stb.
- 2) Szélesb ért. oly állatok neve, melyek ha magok között társasan élnek is, de az embereket kerülik, nem szelidek, nem háziak.
- 3) Növényeket illetőleg, ami természeti állapotban, emberi mivelés nélkül nő, tenyészik.
- 4) Emberekre alkalmazva, akik még bizonyos szerkezetű polgári társaságba nem állottak, s nyers természeti állapotban élnek, földmiveléssel, mesterségekkel nem foglalkoznak stb.
- Szélesb ért. kik a müveltségben még kevés haladást tettek, durva, nyers erkölcsüek, milyenek a müvelt népek között is találkoznak, különösen, kik az emberi társaságot kerülik.
- Mondjuk helyekről is, mennyiben vagy miveletlenek, vagy vad emberektől lakvák.
1#VÁD# (1)
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vad-1-700A3/
- Általán, panaszos nyilatkozat, valamely személy ellen, ki bizonyos rosz tettet valóban, avagy állítólag elkövetett.
- Különösen, magán vagy hivatalos panasz, melyet valaki az illető biróság előtt tesz, oly ember ellen, ki bizonyos sérelmet, bántalmat bűnt, vétket, törvénytelen tettet, vagy olyannak látszót vitt véghez.
- Molnár Albertnél személyt jelent, s am. "vádló".
1#VÁD# (3)
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vad-3-700A5/
- A székelyeknél ágakból összekötött gát, melylyel halászat végett a folyót elrekesztik.
1#VÁG# (1)
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vag-1-701BC/
- Kézbefogott, és sujtva neki hajtott éles eszközzel valamely szilárd testen hasadást csinál, vagyis öszvefüggő részeit bizonyos hézagvonalon elválasztja egymástól.
- 1) Midőn szoros ért. elválasztó ütésre vonatkozik.
- 2) Midőn csupán ütésre, verésre vonatkozik.
- 3) Sulyos nyomás, ütés által feltör, feltúr, likassá, gödrössé tesz valamely alaptért.
- 4) Átv. "Bevágni az ellenség közé" stb.
1#VAGY# (1)
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vagy-1-70208/
- A ,vagyok’ íge egyes 2-ik személye, illetőleg törzs a létige mutató módjának jelen idejében; l. VAN létige.
1#VAGY# (2)
3#Önálló# 3#Elavult#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vagy-2-70209/
- Elavult fn. A régieknél jelentett vagyont, birtokot, jószágot; ma toldalékkal: "vagyon". Münch. cod. Luk. VIII. fejezet: „Kik szolgálnak vala ő neki ő vagyokból.“
1#VAGY# (3)
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vagy-3-7020A/
- Kötszó, mely
- a) két ellenmondó v. ellentétes beszédrészt avagy mondatot egymáshoz viszonyít, de egyszersmind mintegy elkülönitő válaszfalat von közöttök, pl. "Vagy van pénze, vagy nincs."
- b) Használjuk több elkülönzött beszédrészek, és mondatok elválasztására, de mindig egymásra vonatkozó viszonyban, s minden elkülönzött rész elébe teszszük, pl. "vagy karddal, vagy késsel, vagy fejszével, vagy más hasonló eszközzel vágták meg."
- c) Néha bővebben értelmező, magyarázó azaz jelentése van, különösen is hozzatéttel. "Holnap után, vagyis (azaz) szombaton meglátogatlak."
- d) Ha különzésnél csak az utóbb álló részhez kötjük, akkor így is ejtjük: avagy, avvagy, pl. kocsin, avagy lóháton megyek hozzád.
- Székelyesen: vaj.
1#VÁGY# (1)
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vagy-1-7020B/
- Az emberi kedélynek azon működő hajlama, vonzalma, törekvése, szenvedélye, melytől ösztönöztetve valamely kedves, vagy olyannak tartott dogot elérni, birni, élvezni óhajt, kiván.
1#VÁGY# (2)
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vagy-2-7020C/
- Kedélyének ösztönénél fogva valamely kedves dolgot elérni, megnyerni, birni, élvezni ohajt, kiván, vágya van valamire.
1#VÁGYIK# (2)
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vagyik-70217/
- L. VÁGY (2).
- Mennyiben ezen ige a kedélynek szenvedő állapotára vonatkozik, terjedtebb szokással ik-es igeül is ragoztatik: vágyom, vágyol, vágyik stb.
1#VAJ# (2)
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vaj-2-7024B/
- Az állati tejtől, különösen a tehén és juhtejtől elválasztott kövér zsiros részek.
- Átv. a szemek gödrében és fülekbe öszvegyülő, s némileg a vajhoz basonló ragadós sürü nedvesség.
1#VAJ# (4)
3#Önálló#3#Változat# 3#Tájejtéses#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vaj-4-7024D/
- A székelyeknél divatos ,vagy’ kötszó helyett; l. VAGY, (3).
1#VÁJ# (1)
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vaj-7024F/
- Bizonyos testben akár kézzel akár valamely eszközzel likat, gödröt, üreget, nyilást, hasadékot stb csinál; áskál, turkál, piszkál.
1#VÁJ# (2)
3#Önálló# 3#Indulatszó#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vaj-70250/
- VÁJ! VÁJ! A székelyeknél Szabó Elek szerént juhokat üző, hajtó szó. Azonosnak látszik az általánosabb hajh! hajh! szóval.
1#VAK#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vak-702C2/
- 1) Minden állat, melynek szemszervei teljesen megromlottak, s nem lát, vagy néha ideiglen, pl. születése után néhány napig, vagy valamely szembaj által meg van fosztva szeme világától; innen emberre vonatkozólag szelídebben szólva másképen: "világtalan".
- 2) A nyelvszokás többféle átv. értelemben használja,
- a) Vakhoz hasonlóan működő holmibe akadozó, ütköző.
- b) Véletlen előre nem látott, nem gyanított, nem várt. "Vak eset, vak történet, vak szerencse."
- c) Ami valamely dolognak szinét, látszatát, külsejét álozza. Ez értelemben különösen öszvetett szókat alkot. "Vakablak, vakajtó, vakhold" stb.
- d) Vakkoczka, mely csak egy szemet mutat; egyszerűen: vak.
- Titkos, alattomos, rejtett.
1#VÁL# (1) 1#VÁLIK#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/val-1-7035B/
- 1) Midőn az ember, vagy más állat akár egyes társától, akár többed magától vagy egész seregtől mintegy ön akaratából, vagyis cselekvőleg elszakad s azt odahagyja, akkor önhatólag: vál, elvál, kivál. (Megj.: önhatólag, azaz "válik".)
- 2) Midőn valamely lélektelen test bizonyos kül erőszak által tehát szükségességből vagyis szenvedőleg két vagy több részre oszlik, akkor: "válik, le-, elválik, szétválik, kiválik", pl. a fejszével hasított fa ketté "válik"; a vakolat a faltól "elválik"; a fa kérge "leválik"; a dió "szétválik". Ellenben az 1ső pont szerént: a férj feleségétől elvál; a két utitárs szétvál; amott egy tulok elvál a csordától.
1#VÁL# (2)
3#Önálló# 3#Változat#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/val-2-7035C/
- Fn. l. VÁLL, fn.
1#VALL#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vall-703DA/
- 1) Jelent bizonyitást, állitást, azaz valamiről azon nyilvánitást, hogy bizonyos tekintetben van, létezik.
- 2) Jelent birtoklást; mely értelemben régente divatosabb vala, ma csak néhány esetben fordúl elé pl. kárt, kudarczot vallani.
1#VÁLL#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vall-703DB/
- Az emberi test azon páros részei, melyek a hátnak felső táját képezik, s a nyaktőtől a kartövig terjednek.
- Átv. a felöltőruhának azon része, mely a vállakat födi, továbbá különösebben a nőknél derekat öszveszoritó, s a vállakat kitüntető ruhaderék.
- Képes kifejezéssel, jelent erőt, tehetséget, mely valamely nehéz terhes munka végrehajtására szükséges.
1#VÁM# (1)
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vam-1-70513/
- 1) Tartozási járandóság, vagy dij gyanánt követelt, és kiszakasztott rész bizonyos ingó vagyonból, áruból stb.
- 2) Azon dij, melyet a szálított jószágtól, áruktól stb. néha a személytől a határokon, hidakon, utakon stb. az államnak, vagy illető tulajdonosnak javára fizetni kell.
1#VAN#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/van-70570/
- Létige [...] és birtokige, s ezen utóbbi minőségben a személytelenek közé tartozik, és csak az egyes és többes harmadik személyben divik.
1#VAR#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/var-705BE/
- Kéregféle héj, vagy hártya, mely a hegedő seben vagy fölfakadt daganaton, kelésen képződik
- Továbbá azon hoportos héj, mely a rühes, koszos bőrt takarja, vagy mely a fejbőrön fejlik ki, ez néhutt: hompora.
- Szabó Dávidnál: túr, kosz.
- A székelyeknél jelent rühöt is.
1#VÁR# (1)
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/var-1-705BF/
- Azon okból, hogy valamely idő lefolyta alatt bizonyos tárgyra vonatkozó kíváncsisága teljesedni, vagyis valami történni fog, kedélyét függőben tartja, illetőleg az esendőség bekövetkezteig bizonyos időt mulaszt, halaszt, elfolyni enged.
- A várás fogalmában háromféle dolog rejlik:
- a) valamely esendőség függő állapota
- b) ezen esendőségre irányzott folytonos figyelem, és kiváncsiság
- c) határozott vagy határozatlan tartósságu időhaladék.
1#VÁR# (2)
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/var-2-705C0/
- 1) Magasabb helyre, nevezetesen hegyoromra rakott, s erődített építmény, vagy több épületből álló védhely, az ellenség megtámadásai ellen.
- 2) Hasonló czélból akár magasb helyen, akár sik földön épített erőség, vagyis falakkal, bástyákkal, vizárkokkal stb. keritett, vagy ha jelenleg nincs is keritve, de régebben kerítve volt helyiség.
- 3) Nagyobbszerü mérvben épitett, s fényesb és erősebb alkotmányu, fejedelmi lakúl, avagy fejedelmi és állami czélokra szolgáló erőditmény.
- 4) Átv. ért. jelent védelmet, ótalmat, biztositást. "Isten a mi erős várunk."
1#VARR#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/varr-706D5/
- Tűbe huzott fonallal, vagy más hasonló eszközzel valamely szövetféle vagy rostos testet öszveköt; továbbá, az ily munka által valamit készít, alakít.
1#VAS# (1)
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vas-1-70715/
- 1) Fehéres szürke szinű, igen kemény, rugalmas és nyujtható fém, melyet ugyan a nemtelenek osztályába soroznak, de sokféle haszonvehetősége miatt igen becses, sőt minden fémek között a leghasznosabb.
- 2) Jelent különféle míveket, eszközőket, melyek belőle készülnek, s ezekkel rendesen öszvetett szót alkot.
- 3) Vasérczet tartalmazó, vasérczczel foglalkozási helyet.
- 4) Mint melléknév jelent vasból valót, vasból csináltat.
- 5) Képes kifejezéssel a maga nemében erős, kemény, szilárd.
- 6) Jelent még önállólag vágó, szuró fegyvert, u. m. kardot, dárdát stb. főleg költői nyelven.
- 7) Szintén önállólag jelent rabvasat v. bilincset.
1#VÁS#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vas-70717/
- Vásik, vásít, váslal, váslik, vásol, stb. szók törzse l. VÁSIK alatt.
1#VÁSIK#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vasik-70795/
- 1) Mondják mindenféle szilárd állományu testről, midőn csiszolás, súrolás, dörzsölés által kopik, tömege fogy, szélei, fölszine, élei, hegyei kisebbek lesznek stb.
- 2) A fogakra vonatkozólag, némi savanyú ételtől v. fanyar italtól megtompúl, s rágásra alkalmatlan.
- 3) Valamire, valakire nagyon vágyni v. vágyódni, mintha t. i. a foga vásnék (v. fájna) reá.
- 4) A mult részesülőben vásott átv. ért. am. pajkos, kirugó. l. VÁSOTT.
1#VÁZ#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vaz-7086C/
- 1) A gerinczes állati test szilárd részeinek, illetőleg csontjainak egész szerkezete, külön véve; bőr, izom, inak, erek stb. minden lágy részek nélkül, csontváz.
- 2) Emberi vázhoz hasonló készület, melyet holmi rongyokba öltöztetnek, s madárijesztőül állitnak föl a szőlőkben, kertekben stb.
1#VÉD# (1)
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/ved-1-7088C/
- Valakit, v. valamit bizonyos megtámadás, veszély, baj, kár, romlás stb. ellen megóni, ótalmazni, menteni, sértetlenné tenni törekszik; pártol, gyámolít.
1#VÉD# (2)
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/ved-2-7088D/
- 1) Személy, ki valamit véd, ótalmaz.
- 2) Ami által valamit ótalmazunk, viszszatorló erő, eszköz
1#VÉG#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/veg-708ED/
- 1) Azon pont, vagy vonal, melyen bizonyos test, vagy tér hossza megszakad, mintha elvágták volna.
- 2) Határvonal, mely bizonyos tért a vele érintkezőtől mintegy elvág, elválaszt. Különösen országunknak a török birodalom felőli részein fekvő helyek, várak.
- 3) Valamely testnek utolsó része, darabja, íze, ahol terjedelme, hossza megszünik.
- 4) Bizonyos szövet egész szál hosszában véve.
- 5) Számra, mennyiségre, sokaságra vonatkozva, ahol az megszünik, megszakad.
- 6) Időt illetőleg, hol az betelik, s bizonyos egészet képez.
- 7) Mindenféle ügynek, dolognak, cselekvésnek betölte, bezárása, utója.
- 8) Azon eredmény, mely valamiből foly, s az előzménynek mintegy záradéka.
- 9) Vész, elmulás; különösebben halál, mely bizonyos létnemet megszakaszt, megszüntet.
- 10) Czél, utolsó ok, melyből valami történik.
- 11) Átv. valaminek oly állapota, mivolta, melynél tovább, fölebb nem terjedhet; s ilyenkor többnyire a ,végső’ melléknév helyett, és mai szokott helyesirásunk szerént az illető szóval összetéve áll.
1#VEGY#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vegy-709A9/
- Különnemü, s együvé kevert, vagy keveredett részekből álló egész, vagy tömeg.
- Természettani ért. minden test, melyet alkatrészeire, vagyis elemeire feloldani lehet, s melyek külön véve egészen másnemüek, mint az illető egész.
1#VÉGY#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vegy-709AA/
- ,věsz’ ige parancsolójának, továbbá kapcsoló módja jelenének egyes 2-ik személye.
1#VÉK# (2)
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vek-2-709EF/
- Jégen vágott lik, melyen a halászok a hálót a vízbe eresztik. Erdélyben és Bodrogközben divatos szó; más vidékeken: lék.
1#VÉL#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vel-70A21/
- Midőn, öntudatunk szerint, valamit bizonyosan, igazán, valóban, határozottan nem tudunk, de még is némi valószinű okokból itélünk felőle, akkor szoktuk mondani: "azt véljük, úgy véljük".
- Egészen egyezik vele jelentésben a régies és a székelyeknél ma is divatos alajt, alít; de rokon hozzá jelentésben vall szó is. (Lugossy J.)
1#VÉN#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/ven-70A75/
- Viszonylagos nagy idősség, időbeli távolság.
- Magyar elemzéssel, mennyiben a vén romlásnak indult, korhadó, a kortól megviselt embert vagy más állatot jelent, s a közmondat szerint a vénség maga betegség, [...]
1#VÉNY#
3#Önálló# 3#Új#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/veny-70AD8/
- Újabb gyógyszerészi és orvosi nyelven am. orvosilag rendelt s bevenni való gyógyszerek jegyzéke, orvosi rendelet. (Recept.)
1#VÉP# (1)
3#Önálló# 3#Régi#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vep-1-70AE2/
- Régi szó, lép helyett. „Angyalok vépének (accesserunt) és szolgálnak vala neki.“ (Müncheni cod. Lukács. IV.).
1#VER#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/ver-1-70AE7/
- 1) Emberre, vagy más testesebb állatra többször ráüt, különösen haragból, vagy fenyítőleg, büntetőleg, hogy érezze, hogy fájjon neki.
- (Megj.: "veres": tán "megvert színű")
- 2) Valamely lélektelen testet bizonyos okból, czélból ütöget.
- 3) Ütve, vagy ütéssel fenyegetve hajt, űz, kerget.
- 4) Bizonyos neszszel, zörejjel nyugalmából fölhajt.
- 5) Bizonyos erőfeszítéssel csinál, alapít valamit.
- 6) Képes kifej. adósságba verni magát; sok pénzt beleverni valamibe, sokat költeni rá. Élére veri a pénzt, öszvehalmozza, zsugorgatja. Valaminek árát fölverni.
- 7) Mint önható, am. mozogva folytonosan ide-oda ütődik. "Ver az óra." "Ver a szive."
1#VÉR#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/ver-70AEA/
- Veres folyadék a négy első osztályhoz tartozó vagyis gerinczes állatok testében, mely annak egyik lényeges alkatrésze, s míg az állat él, folytonos mozgással az erekben kering.
- Szélesb ért. vérnek nevezik a rovarok, és férgek testében folyó fehéres vagy más szinű nedvet is.
- 2) Átv. az állati élet maga, vagy annak lényege, mivolta, tulajdonságai.
- 3) Jelent atyafit, mennyiben az egy atyától, vagy közös őstől származottakban közös vér van.
1#VÉS#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/ves-70CD1/
- Szilárd, kemény állományu testbe valamely éles hegyü eszközzel hornyot, rovatot, hézagot, likat stb. váj, metsz, szurkál.
1#VESS# (2)
3#Önálló# 3#Indulatszó# 3#Tájejtéses#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vess-2-70D0B/
- Tájdivatosan am. hess; vess el am. hess el.
1#VESZ# 1#VÉSZ#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vesz-70D24/
- 1) Különösen állati és növényi életre vonatkozólag, előbbi mivolta, lényege, épsége bizonyos romlás következtében létezni megszünik, illetőleg meghal.
- 2) Szélesb ért. akármiféle romlás által előbbi mivolta elmúlik, s mintegy kihal.
- 3) Úgy eltűnik, úgy oda lesz, oltávozik, elpusztúl, eltéved, mintha lenni megszünt, mintha meghalt volna.
- 4) Átv. ért. elveszett az esze, oly badarul cselekszik, vagy beszél, mintha esze eltünt volna.
1#VĚSZ# 1#vesz# (2) 1#VĚSZĚN# 1#VÉSZEN#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vesz-70D25/
- VĚSZ v. VĚSZĚN, néha: VÉSZEN.
- 1) Valamely helyből mozdítható testet kézzel vagy bizonyos eszközzel előbbi helyétől eltávolítva maga felé, mellé, köré stb. emel, mozdít, helyez.
- 2) Valamit birtokába ejt, magáévá tesz.
- 3) Bizonyos birtoktól megfoszt, megkárosít, valakit, v. valamit.
- 4) Valamit bizonyos áron tesz magáévá, vásárol, megvásárol.
- 5) Valakit bizonyos állapotba fogad, helyez.
- 6) Használtatik több mellék- és átv. értelemben.
1#VÉSZ# (1)
3#Önálló# 3#Hasonló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vesz-1-70D26/
- L. VESZ v. VÉSZ, ige.
1#VÉSZ# (2)
3#Önálló# 3#Változat#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vesz-2-70D27/
- L. VEJÉSZ.
1#VÉSZ# (3)
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vesz-3-70D28/
- 1) Állapotváltozás, midőn valaminek mivolta romlik, meg-, elromlik, s romlás következteben megszünik, milyen különösen az élőállatra nézve a halál, a növényeket illetőleg a tenyészés szünete.
- 2) Maga azon romboló erő, mely romlást illetőleg halált okoz.
- 3) A székelyeknél am. rohadt és egymásra dőlt fák az erdőben, cziheres, bozótos hely. (Kriza J.)
1#VET#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vet-70DA1/
- 1) Kézbe, vagy eszközzel fogott valamely testet kisebb-nagyobb távolságra magától eldob, elhajít, eltaszít.
- 2) Erősebb mozdulattal s visszahatólag önmagát előbbi helyzetéből eltávolitja.
- 3) Mondjuk lelketlen testekről, midőn magoktól erőszakosan eltávolitnak, elrugnak valamit.
- 4) A földmives némely növények magvait termesztés végett a földre szórja.
- 5) Bizonyos helyre, czélra tesz, helyez, alkalmaz, rendez, illeszt valamit.
- Átv. ért. valamit csinál, formál, készit, alakit, mennyiben t. i. mindez némi mozgékonysággal történik. "Téglát, vályogot vetni."
1#VÉT# (1)
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vet-1-70DA2/
- 1) A rendes, kellő, helyes, igaz, czélirányos utról, iránytól, vagy szabálytól eltérve hibát követ el; fonákul, visszásan tesz valamit.
- 2) Erkölcsi szabálytól, törvény parancsától eltérve rosz tettet követ el.
- 3) Valakinek árt, bántalmat, sérelmet okoz.
- 4) Átv. s határozói alakban vétve, elvétve, am. kivételképen, ritkán, mintha a rendes szokást elhibázta, eltévesztette volna.
1#VÉT# (2)
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vet-2-70DA3/
- Amit vesznek, a vevésnek tárgya, vagy eredménye.
1#VÍG# 1#VIG#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vig-70F2F/
- Kinek kül és bel érzékei bizonyos benyomásokra kedves izgalomba jöttek, melynél fogva arczán öröm sugárzik, s megelégedett jó kedve mutatkozik mind szavaiban, mind tetteiben, főleg kitörő, élénk, péld. nevető, éneklő, ugrándozó jelenetekben.
1#VÍGY# (1)
3#Önálló# 3#Képzett#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vigy-1-70F66/
- A visz ige parancsolójának egyesszámu második személye.
1#VIS# (1)
3#Önálló# 3#Utánzó# 3#Elvont#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/vis-1-7115A/
- 1) Éles, metsző állati hang, melyből a visít, visítás származtak.
- 2) Helyén gyök, mely hihetőleg több magyar- és erdélyországi helynevekben rejlik, u. m. Vis-en kivül Visa, Visk, Viska, Visnyó, Visó, Víst, Vista.
- 3) L. VIZS.
1#VISZ# (2)
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/visz-2-713AF/
- VISZ, (2) v. VISZĚN.
- 1) Valamit v. valakit főlvett teher gyanánt távolodó irányban tovább szállít.
- 2) Közvetőleg, péld. teherhordó állattal, vagy jármüvön tovább szállít.
- 3) Magával ragad, erőszakkal elvesz.
- 4) Mondjuk mozgásban levő lelketlen testekről, midőn más testeket magokkal vonzanak.
- 5) Valakit bizonyos új állapotba helyezés végett távolít valahová.
- 6) Vezet, vezényel, irányoz.
- 7) Valamit folytatólag tesz, cselekszik, hogy bizonyos czélt érjen.
- 8) Valamit közlésképen tovább ad.
1#VÍV#
3#Önálló# 3#Változat#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/viv-714A6/
- L. VÍ.
1#VÍZ#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/viz-714C1/
- A régieknél úgy nevezett éltető állatok – elementumok – egyike, mely földünk nagyobb részét borítja, tengerek, tavak, folyók stb. alakjában és nevök alatt, s belsejének bő tartalmát is alkotja.
1#VON#
3#Önálló#
https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/v-70074/von-7167E/
- Valamely veszteglő, vagy feszült állapotban levő, vagy ellenszegülő erejű testet valamely irányban, de különösen maga felé vagy maga után indulni s mozogni kényszerit.
|